Obtención y análisis de los datos:
Las decisiones de inclusión, evaluación de calidad y obtención de datos se duplicaron en una muestra asignada al azar de un tercio de los estudios y se logró consenso por discusión o inclusión de una tercera opinión. Se estableció contacto con los autores para obtener datos que faltaban. La medida primaria de efecto fue la fracción de prevención (FP), que es la diferencia en el promedio de incrementos de la caries entre el grupo de tratamiento y el grupo de control, expresado como porcentaje del incremento promedio en el grupo de control. Los metanálisis de efectos aleatorios se realizaron cuando se pudieron combinar los datos. Se examinaron las fuentes potenciales de heterogeneidad en un análisis de metaregresión con el uso de un modelo de efectos aleatorios.
Conclusiones de los autores:
Los beneficios de los fluoruros tópicos han sido firmemente establecidos en base a un corpus considerable de pruebas derivadas de ensayos controlados aleatorios. Aun cuando el análisis formal de las fuentes de heterogeneidad entre los estudios ha sido importante para las conclusiones globales alcanzadas, éstas deberían interpretarse con cautela. No se han podido establecer conclusiones definitivas acerca de los efectos adversos que pudieran resultar de la utilización de los fluoruros tópicos, debido a que los datos informados en los ensayos son escasos.
Este documento debe ser citado como:
Esta revisión debería citarse como: Marinho VCC, Higgins JPT, Logan S, Sheiham A. Fluoruro tópico (cremas dentales, enjuagues bucales, geles o barnices) para prevenir las caries dentales en niños y adolescentes (Revisión Cochrane traducida). En: , 2008 Número 4. Oxford: Update Software Ltd. Disponible en: http://www.update-software.com. (Traducida de , 2008 Issue 3. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.).
